Investigation found that “lapses in infection control in sterilization/cleaning instruments and the injection of medications” may have exposed them to HIV, hepatitis B and hepatitis C.